Nicolas Bernier et Martin Messier présenteront la première nord-américaine de leur projet performatif La chambre des machines le 2 juin 2010 dans le cadre du festival Mutek à Montréal et le 19 juin dans le cadre du festival Sonar à Barcelone (Espagne).