De nouvelles racines pour une musique nouvelle? Perspectives transtraditionnelles et transculturelles Sandeep Bhagwati, Jonathan Goldman, ed.

This text is unavailable in English.

La musique d’art occidentale opère à travers l’absorption et l’hybridation des traditions. Mais trop souvent, les compositeurs eurologiques se sont approprié des théories et des sonorités issues d’autres traditions musicales sans aucune attention aux pratiques et aux contextes culturels. Plus récemment, de nombreux contre-projets ont réuni des musiciens de différentes traditions pour des échanges plus équitables. Malheureusement, la plupart de ces projets servent encore uniquement à satisfaire les goûts exotiques des publics. Existe-t-il des projets, des musiques, qui donnent vraiment naissance «à un nouvel, troisième espace de signification et de représentation» (Homi Bhabha)?

Sandeep Bhagwati et Jonathan Goldman

Most of the music was played by myself and Ngô Trà My, while Nguyẽn Thanh Thuy performed the choreography. In the making of the music “we were listening with our eyes as much as with our ears.” The music, for dàn bau and Vietnamese electric guitar, was distorted, rough and often violently expressive, attempting to create a parallel musical trajectory to the story told through the choreography. Still, the two musicians made extensive use of the traditional ornamentation, transforming its traditional shapes into dense clusters of aggressive and noisy gesture.

Stefan Östersjö

Not in catalogue

This item is not available through our web site. We have catalogued it for information purposes only. You might find more details about this item on the Circuit, musiques contemporaines website.

De nouvelles racines pour une musique nouvelle? Perspectives transtraditionnelles et transculturelles

vol 28 no 1

Sandeep Bhagwati, Jonathan Goldman, ed.

  • Magazine
    CIRC 28_1
    Not in catalogue

By continuing browsing our site, you agree to the use of cookies, which allow audience analytics.