the door in the wall… instrumentS d’illusion?

vivie’ vinçente

… a remarkable creative leap… Musicworks, Canada

… une disponibilité de se livrer à l’expérimentation… Le Devoir, Québec

h.m.anton: «un enrichissement de l’humanité» disait une. l’œuvre avait «sur moi, un effet hypnotique et onirique» disait une autre. pour d’autres auditeures l’architecture globale de «the door in the wall… instrumentS d’illusion?» fait rappeler le documentaire radiophonique «The Idea of North» de glenn gould. au dos du livret on lit: «for glenn gould and gwendolyn macewen», pourtant glenn gould n’est pas ici qu’un simple fantôme, car ce que vivie’ vinçent considère comme étant son legs le plus inestimable a été dépassé dans ce projet de deux CD. vivie’ vinçent, impose, avec sa confiance audacieuse, à trois des treize œuvres au programme, ses propres expériences en microphonie, et ce faisant, fait éclater non seulement les conventions de l’entendement et des notions anciennes à propos du clavecin, mais aussi les méthodes d’enregistrement «classiques» d’un instrument solo. voici enfin une musique libérée des bornes de ce cruel instrument et des préconceptions conformistes. la treizième et dernière œuvre, «… the idea of silence…», pour claveciniste, chaise métallique, microphones et chambre anéchoïque, est un dur commentaire sur l’empiétement de la disparition du silence (avec ses myriades métaphores) au monde humain. le projet d’enregistrement «the door in the wall… instrumentS d’illusion?» a été entrepris le 2 janvier 1998, le jour de l’anniversaire de barbara pentland (à qui le disque est dédié) ainsi que la première journée du verglas à montréal. voici maintenant une nouvelle tranquillité à être écoutée et surtout estimée «… the idea of silence…» rend hommage à ce nouveau calme, cette immobilité, ce si précieux silence.

  • Conseil des arts du Canada

2 × CD

Disque 1

Disque 2

  • Étiquette: isidorart
  • ISI 01/02 / 1998
  • UCC 775020053328
  • Durée totale: 120:00
  • Boîtier Jewel
  • 125 mm × 142 mm × 10 mm
  • 100 g

Quelques articles recommandés

La presse en parle


Scott Paterson, Opus, 1 juin 1999

The harpsichord has been a part of the contemporary concert scene since the early years of the 20th century and it now boasts a considerable body of literature from our time. Montréal-based vivie’ vinçente has embarked on a project to record “the comprehensive contemporary Canadian and Québécois harpsichord repertoire” of which this two-disc set is a part, containing music by 10 Canadian composers as well as Pierre Schaeffer and Calliope Tsoupaki.

The sound of the harpsichord lends itself to a spare, minimalist style which is shared by many of the pieces on this recording. There is no lack of variety, however. Two of the pieces are written in quarter-tones (especially effectively in Mather’s Saumur), two involve electronics, two involve manipulated recording techniques, and one uses an old tuning system. Most are in a serious, even introspective mode, although Schaeffer’s Bilude humorously mixes a Bach Prelude with musique concrète. All the pieces have in common a desire to explore new sonic possibilities for the harpsichord, a point emphasized by the final track, which consists of seven minutes of silence.

To be successful, this music requires quite a bit of technical and musical control from the performer, and vinçente has both. There is a sureness and inevitability about these performances that gives each peace an all-important feeling of unity.

The studio recording is appropriately close as it captures the varying sounds and resonances of the harpsichord. The presentation is very sparse (the dates of the pieces are not even provided), but this too seems to be in the spirit of the enterprise, which is uncompromising but completely committed. This is not a recording for everyone, but new music aficionados will find here an intriguing survey of contemporary harpsichord techniques.

A New Vision of the Harpsichord

Tim Brady, Musicworks, no 73, 1 mars 1999

The contrast is remarkable and the results utterly convincing: take late twentieth-century digital multi-track-recording and sound-processing technology, apply it to an instrument that had its heyday 350 years ago, and produce a program of thirteen highly original works by composers from Canada, the United Kingdom, France, and Greece. What you get is a brilliant double CD by Canada’s leading new-music harpsichordist vivie’ vinçente.

Next to the invention of music notation around 1100, the invention of sound-recording seems to me to be the most fundamental technological shift in the history of music. In many ways it has had an even more profound effect on music because it is an “open” technology, not based on a specific artistic content (Western music is so intimately bound to its notation that it is at times hard to distinguish between the two), but rather on the basic material of music – sound and silence. The elaboration of sound recording into multi-track studio technique by electric guitarist Les Paul in the late 1940’s, followed by recent developments in computer hard-disc recording, have created a new “virtual” instrument, capable of transforming any musical performance or sonic event into a sequence of sounds that is totally convincing as a musical gesture, yet bears only a tangential relationship to the original source. In short, silence has become a blank canvas on which to paint sounds, unfettered by the technical weakness (or brilliance) of musicians.

With the notable exception of electroacousticians, new music performers and composers have only slowly warmed to the enormous artistic potential of the recording studio – in contrast to the rock world, which would literally be unimaginable without t he multi-track studio. Harpsichordist vinçente, whose work is deeply indebted to Glenn Gould’s studio work of the 60’s and 70’s, shows remarkable vision in her approach to the studio, and in her recorded interpretations of the thirteen works on the CD. Rather than using the studio to essentially record live performances, editing to get rid of those pesky mistakes that we humans are prone to, she conceives each work as a distinct sonic entity, designed to be realized in the studio and to be listened to in one’s home. Editing and mixing become an inherent part of the performance, rather than just a way of correcting errors. This is a remarkable creative leap for a performer to make, especially one whose instrument has been ignored by the musical mainstream for almost three centuries.

But I think the harpsichord’s peculiar historical and technical limitations are the strength of this record. The instrument is largely free of the tyranny of the mainstream repertoire that a pianist or a violinist have to contend with – no Mozart, Beethoven, Brahms, or Schönberg here. And the limited dynamic range of the instrument, along with its rich palette of timbral variations, make it ideal for electronic treatment, with the studio used to enhance t he performance with elements other wise unattainable.

The most obvious examples of this approach are the three pieces on the CD on which three separate pairs of stereo microphones are used to capture the sound of the instrument from three different acoustic perspectives, the focus then moved back and forth among them to emphasize the works’ structures and create timbral variation – a technique used by electric guitarists for decades, and one that brings new life to the harpsichord.

The most successful of these pieces is à perte d’espace by François Rose. The work uses highly effective 9th and 11th chord voicings and strong rhythmic gestures to create an almost jazzy sense of energy and forward momentum. The musical space alternates between distance and extreme close-up several times during the work, always in order to underline the inherent musical structure of the piece, never just to create gratuitous sonic effect. This type of imaginative composition, combined with vinçente’s spirited and creative performance, will win new listeners for the harpsichord.

Brian Cherney’s déploration sets up an intriguing compositiona l and recording process, evolving via rapid-fire cross-cuts (both in the writing and the recording) between dense, virtuosic clusters and atonal passages – played with much bravura by vinçente – and more tranquil, tonal music taken from a motet by Josquin des Près. vinçente’s use of a dynamic mix, with the acoustic space constantly evolving, rather then being fixed at a single, static point of view, is brilliantly suited to this work – it would be hard to achieve such a convincing performance in a live setting. Though the piece is overly long (once the process is set in motion, we know where it is going, and there are no surprises), it shows how vinçente’s concept of the studio can add another dimension to a composer’s work. And the final minute of the work is an inspired use of technology: using a studio fade-out (no, not a diminuendo; remember a harpsichord can’t do that) to achieve the sense of the music disappearing into silence – which is clearly Cherney’s intention, but which would be unrealizable (given the harpsichord’s limitations) without the intervening recording process. This is technology in the service of art.

Of somewhat less interest is Rodney Sharman’s five-minute miniature, kore. The work revolves around a series of pleasant harmonies and arpeggios, but seems to lack any fundamental direction, any musical argument. The subtle use of microphony helps create a sense of some movement in the performance, but cannot overcome the overall static nature of the composition.

With Simon Emmerson’s points of departure, we are shown another side of the harpsichord. The lack of acoustic volume and resonance of the instrument, as compared to the piano, has always been viewed as a weakness, but Emmerson takes a different perspective. By using live electronics to enhance and manipulate the harpsichord’s limited resonant capabilities, he creates a fascinating sense of dialogue between the acoustic sound and the electronic artefacts, which would be very difficult to handle in a work for piano and electronics. Delays, flangers, phasers, chorus, and reverb move in and out of the harpsichord sound as vinçente plays Emmerson’s essential linear musical argument at full tilt. This piece opens the door on a Pandor’s box of musical possibilities for harpsichord and live electronics and, given the success of this piece, I would love to hear more of this type of work from vinçente and her composer collaborators in the future.

The curious (to modern ears) timbre of the harpsichord at times makes me think of its roots in a distant European past, when the musical hegemony of Western classical music had not yet been canonized by royalties, publishers, academics, and record companies, and the sense of tone colour, attack, and tuning was more open and flexible – perhaps somewhat closer to the folk music that surrounded it. To my ears, the sound often evokes elements of African or Asian music. Muted notes, micro-intervals, and percussive effects make me think of the cora, the kalimba, the koto, or the pipa, in a way no other modern Western musical instrument could.

vinçente explores this part of the instrument’s nature with several fascinating works involving alternate tunings, either in quarter-tones or in the “agricola” tuning – a microtonal tuning, named for German musician Martin Agricola (1545) that uses a series of asymmetrical pitch adjustments (ranging from +20 cents to –17 cents), based around the note A (440). Bruce Mather’s saumur at times sounds more Byzantine than contemporary, with its highly seductive quarter-tone melismas and evocative use of microtonal harmony. The alternate tuning is used here as a fundamental part of the work’s architecture, not just as a colouristic effect, to create a work of striking beauty. John Beckwith’s on the other hand is somewhat more conventional. He uses the quarter-tones playfully at times, but never really gives himself over to the tuning, always placing the quarter-tones in reference to our modern intonation system. Calliope Tsoupaki’s piece, common passion, is performed in the agricola tuning. Though at times a bit over-long in its thematic elaborations, it is impressively performed by vinçente. Also, the piece emphasizes the subtlety of intonation the harpsichord can achieve and the expressive capabilities of the instrument.

The remaining works on these two CD’s fall more squarely into the modernist camp, while still exploring the instrument’s potential. Wendy Prezament’s 2 pieces for harpsichord and David Eagle’s toccare share a common concern for timbral variation, using the harpsichord’s multiple stops and muting possibilities to create kaleidoscopic textures, which brings forth dramatic performances from vinçente. The opening work on the CD, Barbara Pentland’s ostinato and dance, suffers from the composer’s somewhat academic approach to the instrument, leaving one wishing that she had really let loose and given the performer something to dance about!

Pierre Schaeffer’s two-and-a-half-minute miniature, bilude (for harpsichord and tape), does give us something to dance about - specifically, the second Prelude from Bach’s fifth French Suite. A dialogue between the harpsichord (playing the Bach score) and tape (starting out with a piano rendition of the Bach, but evolving into solos for car horns and scissors), the work has a relentless drive and a sophisticated sense of the absurd that makes it truly one of the outstanding moments on this recording. Pierre Desrocher’s eudoxia exhibits a similar sense of drive, using repeated arpeggios and cascading harmonies to create an exhuberant tour de force, which vinçente performs with the kind of carefully considered reckless abandon that the work requires.

The final seven minutes of the record are given over to a conceptual work entitled …the idea of silence…, the title clearly paying homage to Glenn Gould’s radio work The Idea of North. Consisting largely of recorded silence, with very few quiet noises in the middle, the piece follows directly after the fade-out of the Cherney work, acting as an extended coda to the disc, giving the listener time to consider what she: has just listened to. Like most purely conceptual works, the practical realization is imperfect (my normally very quiet NAD CD player was cranked so high to hear the sounds on the record that the most noticeable noise was the electronic pre-amp noise…), but then, I guess, that isn’t the point.

But my point is this: vivie’ vinçente has created a very ambitious and very powerful double CD that convinces us not only of her considerable talents as a harpsichordist, but of her new and original vision of the instrument and its relationship with contemporary technology.

… a remarkable creative leap…

Libérez le clavecin!

Clément Trudel, Le Devoir, 21 novembre 1998

Le clavecin servant de support à la musique actuelle? Il ne s’agit pas d’un anachronism. Rencontre avec la claveciniste vivie’ vinçente qui vient d’endisquer 14 œuvres de ce type, dont six sont des compositions acoustiques. Elle nourrit, avec des amis compositeurs tel John Beckwith, le projet de marier le vénérable instrument au banjo, à l’accordéon et à la harpe celte!

Se trouvant des affinités avec Barbara Pentland, compositrice prolifique maintenant âgée de 86 ans et souvent considérée comme rebelle et radicale, vivie’ vinçente vient de lui dédier un album de deux DC dont la première plage s’ouvre sur ostinato et dance, de Pentland; il s’agit de courtes pièces remontant aux années soixante.

Un peu à la manière du peintre Fernand Leduc obsédé par la lumière à travers ses microchromies, la musicienne vivie’ vinçente explore toutes les facettes du silence auquel elle livre les sept dernières minutes du disque (The Idea of Silence). C’est à la faveur de la crise du verglas qu’elle se conforta à l’idée («tous les voisins étaien t partis») qu’un univers où l’on ne blesse pas le silence a son côté paradisiaque: «on a besoin du silence pur imaginer, à l’intérieur, la musique». En entrevue, elle évoquera les propos et les méthodes de travail d’un Glenn Gould qui fuyait l’arène des concerts, préférant modeler à sa manière une œuvre en studio, sans être livré «live» aux mélomanes. Puis soulignera que l’une des œuvres les plus prenantes de Brian Cherney, Déploration, sert d’illustration à cette musique qui peu à peu «devient silence».

Il y avait motif à célébration, hier, pour cette claveciniste méticuleuse qui tint à réaliser elle-même le design de l’album; mais aussi ambivalence, du fait qu’elle émerge d’un «enfer» qu’elle préfère ne pas décrire.

D’un des compositeurs, Pierre Desrochers, qui écrivit pour elle en 1994 Eudoxia, elle dira qu’il fut traité de manière injuste («l’être humain est l’être humain») par un milieu où souvent «on se blesse plutôt que de s’encourger». Desrochers «gagne sa vie comme compositeur de la musique de film», précise-t-on dans une note fournie par le Centre de musique canadienne au Québec (CMC), où l’intéressé dit «être de plus en plus dégouté du milieu de la musique contemporaine au Québec»; mais il s’accroche toujours à la composition «pour l’amour de la musique».

Le lancement se déroulait à la Chapelle historique du Bon-Pasteur, hier, en même temps que le CMC signalait un nouveau disque (Doberman-Yppan) de Louise Bessette (piano) et Martine Desroches (violon) interprétant la Sonate (opus 58) de Jacques Hétu, en plus d’œuvres d’André Prévost et de Rodney Sharman.


Mme vinçente n’est pas la seule claveciniste arrimée au répertoire contemporain — il y a aussi Jane Chapman et Vivienne Spiteri. C’est à cette dernière qu’était destinée la pièce Saumur (Bruce Mather, compositeur et œnologue impénitent) créée l’automne dernier à Toronto. vivie’ vinçente reprend Saumur dans son album - The Door in the Wall…instrumentS d’illusion? étiquette Isidorart — dont l’enregistrement débuta le 2 janvier dernier; vinçente sut plus tard que c’était le jour anniversaire de Pentland, celle qui parvint à s’échapper d’un cursus trop rigide à la Julliard School de New York et contester son professeur Jacobi pour donner une chance à son style propre.

Ce qui frappe chez vinçente, c’est une absence d’a priori, une disponibilité à se livrer à l’expérimentation; certaines des pièces sont enregistrées alors qu’on se livre à un déplacement ou choréographie des micros. Elle ne croit pas qu’il faille s’en tenir rigidement aux indications d’un compositeur: «le compositeur a fait sa partie; là, noir sur blanc, se retrouve ce qu’il a imaginé, dans sa tête… il revient à l’interprète — c’est une responsabilité, même une obligation, de faire quelque chose qui joue, qui rit, qui pleure à travers son instrument».

Mais la tension que peut engendrer une demande de «performance» en public fait hésiter la claveciniste: «la musique est quelque chose que l’on ne devrait pas soumettre à des pressions extra-musicales comme le temps, ou les yeux des autres». Consciente des limites de son instrument, vivie’ vinçente croit, par son travail en studio, «libérer la musique jouée au clavecin», recomposer au besoin des œuvres qui n’ont pas été conçues pour clavecin. C’est vers «une musique absolue, une sorte de musique abstraite» qu’elle ose se diriger, la situation pouvant être celle d’un compositeur ne songeant pas à un instrument particulier lorsqu’il crée. Elle prononce même ce que d’autres considéreront comme une hérésie: un «instrument amusical, presque anti-musicale».

Je me sens rassuré d’entendre vivie’ vinçente exposer par la suite sa conviction que «la musique est le plus bel art…elle est moi, je suis elle, les liens avec la musique sont pour moi, maintenant, permanents».

Le titre de l’album est emprunté à une nouvelle de HG Wells (The Door in the Wall) que vivie’ vinçente me narre en détail. Un garçcon errant franchit un jour une porte mystérieuse dans un mur pour, finalement, être rejoint par une dame dont le livre de contes est la réplique exacte de ce que le garçonnet a vécu à ce jour. Il se refusera à aller au-delà de cette page, reviendra dans la réalité pour être sans cesse hanté par une porte verte pratiquée dans un mur blanc et….mais il ne faut pas vendre la chute.

La porte, symboliquement, pourrait être celle du studio où la claveciniste retrouve l’univers sonore qu’elle excelle à façonner, à recréer par fois à l’aide de bandes. Le résultat étonne souvent. Ce collage de pièces choisies et choyées par vivie’ vinçente est une invitation au voyage, au-délà de l’idée reçue voulant que le clavecin soit fait avant tout pour le baroque et le préclassique.

… une disponibilité de se livrer à l’expérimentation…