Sur scène avec Alexis Cousineau et Érick d’Orion, «le maître du noise», qui assurera l’ambiance sonore, Pelletier prépare ainsi au sous-sol — tout indiqué — du Cercle une prestation pour les couche-tard, qu’on sent puisée à même ses inconforts. Motivée, aussi, par un amour trop fort du théâtre pour le voir se reposer.