Un voyageur céleste pénêtre dans l’orbite terrereste. Différents objets sonores le frôlent et le bousculent. Il descend soudainement sur la surface et se retrouve dans un centre-ville. De là, il explore en faisant des sauts dans l’espace-temps pour finalement reprendre son chemin… là où on ne peut le suivre.

Le voyageur a été réalisée en 1993 au studio du compositeur avec un échantillonneur Akai S1000, un synthétiseur Korg MS20, des magnétophones DAT et ADAT et le logiciel Cubase sur ordinateur Atari 1040st. Le mixage final a été réalisé en octobre 1993 au studio Cinar à Montréal avec l’aide de l’ingénieur Pierre Labbé. Le voyageur a été créée le 28 février 1994 à Norwich (RU) dans le cadre de la tournée «Traces électro — UK 94» dans une interprétation / projection de Jean-François Denis. Merci à Lise Desmarais.

Composition

• 1993, Studio personnel

Création

• 28 février 1994, Traces électro — UK 94: Electroacoustic Music from Canada, Concert Room — Music Centre — University of East Anglia, Norwich (Angleterre, Royaume-Uni)

Mixage

• Octobre 1993, Mario Rodrigue; Pierre Labbé, assistance • Studio Cinar, Montréal (Québec)