Un jeu de mots sur «horse» (cheval) et «hoarse» (enroué, rauque). Ce mouvement met en contraste la synthèse vocale et deux chevaux de la police allemande trottant dans un parc. La juxtaposition de ces sons contrastés mène le bal. Les sons sont coupés en tuiles, puis agencés en une mosaïque.

— Adrian Moore [traduction française: François Couture, ix-06]