LexiconTom, 12-year old |
LexiconTraduit par Jean-François Denis. Tom, 12 ans |
|
| Minutage | Texte dans l’œuvre (Anglais) | Traduction (Français) |
|---|---|---|
|
My problem is like a waste paper basket full of scrunched up pieces of paper |
Mon problème ressemble à une corbeille pleine de papier chiffonné |
|
|
Words are like leaves blowing in the wind |
Les mots sont comme des feuilles d’arbre qui s’envolent au vent |
|
|
A page is like a map I try to find my way around |
Une page est un plan dans lequel je m’oriente comme je peux |
