À Jacques Drouin

Le titre. La rhétorique est l’art du discours. Les Figures de rhétorique sont les formes que prend la langue pour articuler ce discours. Les figures de rhétorique retenues ici se classent par figures: de sens (hyperbole, litote, métaphore, oxymore, parabole et pléonasme); de mots (allitération, ornement et rime); de pensée (allégorie, apologue, emphase, ironie et tautologie); et de construction (antithèse, ellipse, répétition et réticence). Ce sont ces figures qui déterminent la relation entre la bande et le piano. Elles constituent les quatre mouvements de l’œuvre.

Le sous-titre, «pour bande et piano». Pour bien souligner la primauté chronologique de l’une sur l’autre. Figures de rhétorique a été composée comme une œuvre acousmatique. Travail sur le matériau, essais, approche progressive, écoute, beaucoup d’écoute. La partition que le pianiste a entre les mains a été créée au stade final de la composition. Elle est un résultat, pas une prémisse. Elle est aussi le résultat de plusieurs séances de travail avec le pianiste Jacques Drouin (plusieurs passages sont laissés libres à l’interprète et c’est la version de ce dernier qui est présentée ici). Cette œuvre n’utilise que les sons issus de l’instrument d’origine.

Figures de rhétorique est une commande du pianiste Jacques Drouin grâce à l’aide du Conseil des arts du Canada (CAC). Les sons de la bande ont été obtenus grâce à des traitements réalisés sur SYTER au Groupe de recherches musicales (GRM) à Paris en 1994. La bande finale a été réalisée à la Queen’s University à Belfast (Irlande du Nord, Royaume-Uni) et au studio du compositeur en 1997. Remerciements à Michael Alcorn et Daniel Teruggi. Elle a été créée le 23 mai 1998 par Jacques Drouin à la Chapelle historique du Bon-Pasteur à Montréal. Remerciements à Guy Soucie. Figures de rhétorique a reçu le 1^er Prix en musique mixte au concours international de musique électroacoustique Musica Nova 1998 (Prague, République tchèque).

Préparation

• 1994, Studio SYTER — Groupe de recherches musicales – Institut national de l’audiovisuel (Ina-GRM), Paris (France)

Composition

• 1997, Sonic Arts Research Centre – Queen’s University Belfast, Belfast (Irlande du Nord, Royaume-Uni)
• 1997, Studio personnel, Montréal (Québec)

Création

• 23 mai 1998, Jacques Drouin, piano • La semaine de musique québécoise pour le piano: Carte blanche à Jacques Drouin, Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal (Québec)

Distinctions

• 1^er prix, Catégorie B (œuvre mixte), Musica Nova 1998, Prague (République tchèque)

À propos de cet enregistrement sonore

… à la Chapelle historique du Bon-Pasteur à Montréal où le présent enregistrement a été ultérieurement réalisé.

Fixation

• Chapelle historique du Bon-Pasteur, Montréal (Québec)

Interprètes

• Jacques Drouin, piano