La curiosité éveillée par le numéro latino-américain commandait un numéro qui se pencherait sur l’histoire de l’alliage fructueux dans cette «autre autre» Amérique — la nôtre! — de la musique et de la technologie. Vous l’avez deviné, c’est la mission que se voit confier la livraison que voici, qui n’a pas pour principal centre d’intérêt les grandes œuvres de la musique électroacoustique, mais plutôt les institutions musicales qui ont permis la mise sur pied et l’essor subséquent de la musique à moyens électroniques.

Hugh Le Caine; Entretien avec Otto Joachim; Une entrevue avec Barry Truax; Dans le sillage de Nil Parent: SMEUL et GIMEL; L’opéra audiovisuel dans le cinéma québécois; István Anhalt sur la musique électronique…