À Gérard Frémy

Cette pièce m’a été commandée par Gérard Frémy. J’ai d’abord écrit la partition des différents thèmes, motifs et cellules rythmiques. Joués au piano et au piano préparé par Gérard Frémy, ils m’ont fourni le matériau qui m’a permis de réaliser la bande magnétique. À l’exception du cluster de clavecin qui ouvre la pièce, tous les sons utilisés sont issus du piano.

Il existe une autre version de cette œuvre, uniquement destinée au concert, dans laquelle une partition pour piano en direct se superpose à la bande magnétique.

Pour un pianiste a été réalisée au studio de la compositrice à Paris (France) et dans les studios du GMEB à Bourges (France). Création le 28 mai 1974 dans le Grand théâtre de la Maison de la culture de Bourges dans le cadre du 4^e festival Synthèse (Bourges, France). Piano et piano préparé: Gérard Frémy; prise de son: N’Guyen Van Tuong, GRM. Remerciements à Roger Cochini.

Composition

• 1973 – 1974, Personal studio, Paris (France)
• 1973 – 1974, Groupe de musique expérimentale de Bourges (GMEB), Bourges (Cher, France)

Premiere

• May 28, 1974, Synthèse 1974: Concert, Grand théâtre — Maison de la culture de Bourges, Bourges (Cher, France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

The title is taken from Danish engraver Lars Bo (1924-1999).

Trois chambres d’inquiétude [Three Rooms of Unrest] was recorded, edited and premixed at the composer’s studio in Paris (France) in 1976. The final mix was realized at the GMEB in Bourges (France) the same year.

Composition

• 1976, Personal studio, Paris (France)

Premiere

• June 5, 1976, Synthèse 1976: Concert, Palais Jacques-Cœur, Bourges (Cher, France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Premiere

• June 20, 1989, Nuits magnétiques, Radio France-Culture, France

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Cirque (Circus) was not intentionally composed for dance, but was from the very beginning connected to the dancer and choreographer Bernardo Montet: in 1989, the RTVE (Spanish television) commissioned a video-dance from director Robert Cahen who asked Michèle Bokanowski to write the music; the result, Solo, was filmed in Paris in the Arènes de Lutèce, and was choreographed and danced by Bernardo Montet on the first musical sequences sketched on the theme of the circus. In October 1995, Bernardo Montet premiered a choreography for eight dancers on Cirque.

Cirque was realized in the studios of Kira BM Films and of Les Musiques de la Boulangère, both in Paris (France). The concert premiere was on May 23, 1994 in the Socar factory in Crest (France) during the first Futura festival. The recordings used in this music were produced between March 1988 and October 1993. The accordion was played by Jean-Louis Matinier.

Preparation

• March 1988 – October 1993

Composition

• 1994, Kira BM Films, Paris (France)
• 1994, Les musiques de la boulangère, Paris (France)

Premiere

• May 23, 1994, Futura 94: Concert, Socar, Crest (Drôme, France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Premiere

• March 10, 2001, Multiphonies 2000-01: Concert, Salle Olivier Messiaen — Maison de Radio France, Paris (France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

To Éliane Radigue

Premiere

• August 18, 2006, Futura 06: Concert 2, Salle des Moulinages — Espace Soubeyran, Crest (Drôme, France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Premiere

• April 1, 2012, Présences «électronique»: Concert, Salle 400 — Centquatre-Paris, Paris (France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

To Marceline Lartigue

Premiere

• October 13, 2018, Multiphonies 2018-19: Akousma 2, Auditorium Saint-Germain — MPAA, Paris (France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Premiere

• August 25, 2022, Futura 22: Concert 9 — Portrait Michèle Bokanowski, Salle des Moulinages — Espace Soubeyran, Crest (Drôme, France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France

Premiere

• October 10, 2020, Multiphonies 2020-21: Akousma 1, Studio 104 — Maison de Radio France, Paris (France)

Mastering

• 2023, Giuseppe Ielasi • France